“Cobbler, Cobbler” là một bài đồng dao tiếng Anh ngắn gọn, mô tả cuộc đối thoại giữa một khách hàng và người thợ sửa giày (cobbler). Người này yêu cầu người thợ sửa giày sửa chiếc giày của mình (“mend my shoe”) và phải hoàn thành trước hai giờ rưỡi (“Get it done by half past two”). Các công đoạn sửa giày được nhắc đến là khâu lên (stitch it up) và khâu xuống (stitch it down). Người này hứa sẽ trả tiền khi giày được sửa xong (“I will pay you when it’s done”). Câu cuối cùng “It’s done!” (Xong rồi!) cho thấy người thợ sửa giày đã hoàn thành công việc. Bài hát có giai điệu đơn giản, dễ nhớ, lời bài hát ngắn gọn, dễ thuộc. “Cobbler, Cobbler” giúp trẻ học từ vựng về nghề nghiệp (cobbler), đồ vật (shoe), hành động (mend, stitch), và thời gian (half past two). Bài hát cũng thể hiện một giao dịch đơn giản trong cuộc sống hàng ngày.
Lời bài hát:
Cobbler, cobbler, mend my shoe.
Get it done by half past two.
Stitch it up and stitch it down.
I will pay you when it’s done.“It’s done!”
Tải về: cobbler-cobbler.mp3.
