“Punchinello” (hay còn gọi là “Punchinello, Funny Fellow”) là một bài hát dân gian và trò chơi vận động của Mỹ. Bài hát có giai điệu vui tươi, cấu trúc lặp lại, dễ thuộc, dễ nhớ. Punchinello là tên một nhân vật rối hề truyền thống của Ý, nổi tiếng với tính cách hài hước và tinh nghịch.
Bài hát có ba phần chính:
- Hỏi Punchinello có thể làm gì: “What can you do, Punchinello, funny fellow? What can you do, Punchinello, funny you?” (Punchinello, anh bạn hài hước ơi, bạn có thể làm gì?).
- Khẳng định có thể làm theo: “We can do it too, Punchinello, funny fellow. We can do it too, Punchinello, funny you!” (Chúng tôi cũng có thể làm được, Punchinello, anh bạn hài hước ơi!).
- Yêu cầu Punchinello chọn người: “You choose one of us, Punchinello, funny fellow. You choose one of us, Punchinello, funny you!” (Hãy chọn một trong số chúng tôi, Punchinello, anh bạn hài hước ơi!).
Trong trò chơi, một người sẽ đóng vai Punchinello, thực hiện các động tác ngẫu nhiên, và những người còn lại sẽ bắt chước theo. Sau đó, Punchinello sẽ chọn một người khác để thay thế mình. “Punchinello” là một trò chơi thú vị, giúp trẻ phát triển kỹ năng vận động, quan sát, bắt chước, và tương tác xã hội.
Lời bài hát:
What can you do, Punchinello, funny fellow?
What can you do, Punchinello, funny you?We can do it too, Punchinello, funny fellow.
We can do it too, Punchinello, funny you!You choose one of us, Punchinello, funny fellow.
You choose one of us, Punchinello, funny you!
Tải về: punchinello.mp3.
